浣殘香

貪看陌頭楊柳色,浣殘香流故人來。 絲蘿依依何患去?只豢琴瑟梢頭開。

煞空版愛啦啦(改歌詞/台語版?)

呃、生平第一次有浪費才能的感覺。不過我台語不太輪轉,所以會有些卡卡的地方。
漢語版:空煞版愛啦啦(改歌詞) - 浣殘香



工作太多帝尊太吵
真想辭頭路(真想辭職)
若是被你知影又要(若是被你知道又要)
聽你五四三
說我應嘴應舌還見笑轉生氣(說我頂嘴還惱羞成怒)
實在不知你到底想我講什麼

只要站在你附近就
頭痛煩未離(頭痛煩不完)
「煞魔子你來講煞魔子
別給我銀(別瞪我)」
鬼祭貪魔殿內全是你的聲音
一定要魔生氣你才會歡喜(一定要魔生氣你才會開心)
你害我你沒害我
你沒害我是誰害我
你煩我你又煩我
你再煩我我就娶你
(空:等一下你剛剛說什麼我沒聽清楚
 煞:……沒有。)

透早起來第一件事(一早起來第一件事)
就是去叫你
叫不起床你又要灰(叫不起床你又要賴)
攏是我害你(都是我害你)
修羅國度士兵你攏不滿意(修羅國度士兵你全都不滿意)
說這叫作智將甘是頭殼壞去(說這叫作智將是不是腦子有問題)
實在想無你這款人
會是我上司
暗算明來結果每個
都打不過你
想著你的脾氣尬胡言亂語(想到你的脾氣與胡言亂語)
完全不想返去看見你的面(完全不想回去看到你的臉)
你害我你沒害我
你沒害我是誰害我
你煩我你又煩我
你再煩我我就娶你
(空:這次我有聽見喔。
 煞:帝尊聽錯了。)

我是一直一直一直
一直在忍你
用禁聲術抑是綁你
攏像好主意(都像好主意)
想未通先帝怎會去輸乎你(想不通先帝怎會輸給你)
更想無你會說我竟然想你
別叫我你別叫我
我不想聽帝尊麥吵(我不想聽帝尊別吵)
你煩我你又煩我
你再煩我我就娶你
別想我你別想我
你一想我我就頭痛
你煩我你別煩我
你再煩我我就娶你


(空:這樣,我是一個很好的帝尊,只好如你所願。
 煞:等、(被攔腰抱起))